新的学期、新的开始，在德国，大学申请季告一段落，听闻今年申请的同学们陆续申到了亚琛工大勃兰登堡工大、吕贝克大学锡根大学、克劳斯塔尔工大、纽伦堡大学...大学，小欧衷心地向同学们表达祝贺！留德之路漫漫这是一个好的开始希望大家能够不忘初心在国外能够继续努力争取得到更好的成绩！

马上就要正式迈入德国大学生活，今天，宋超学长特意为留德的师弟、师妹们撰稿一篇，讲一讲在德国求学期间需要改变的一些思路。内容十分真诚、实用饱含学长的告诫，希望大家读完，能够大有收获！

俗话说得好，入乡随俗。来到了德国留学，就要了解德国的教育方式。这不仅可以帮助我们更顺利地进入学业轨道，更好地适应异乡的生活，还能避免和减少文化差异带给我们的负面影响。在这篇文章里，我想从学业方面和学弟学妹们谈一谈，在德国求学期间需要改变的一些思路。

关于抄袭

德国人严谨的态度是非常值得学习的。在德国学习一定要脚踏实地，不要投机取巧。

德国人不能容忍造假，所以在学业上不能容忍学生的抄袭行为。论文写得不合格，甚至非常糟糕，你都可以得到第二个重写的机会，但是抄袭的话，后果就会非常严重，大多数情况下会被开除，不能结业。

德国有一个检测论文抄袭的系统，这里存着所有高校学生的论文，你交给教授的每一篇文章，都可以通过这个系统检测你是否抄袭，甚至连你“改写”过的句子，都可以被检测出来。德国教授在论文的抄袭问题上都抓的很严，如果通过的论文被发现抄袭，他们也有连带的责任。所以在论文的写作上绝不能耍小聪明。

关于引用

不止在抄袭方面，就连引用方面也存在严格的规定。甚至引用不好，就可能会变成抄袭。一个最大的原则就是：凡是引用的，大到一段话，小到一句话，都要标注出来。即便你是改写或者总结别人的观点，也要用间接引用标明出处。

对于引用的格式也有着严格的规定，常见的有美式和德式的引用方法。美式的引用方法是在引用的文字后加括号，标明作者、年代和页数。德式的引用方法是在脚注里标明作者和出处。至于该使用哪种引用方法，导师都会有明确的说明。

有时候，不同的老师也会对格式有不同的偏好和要求。我就曾经遇到一位老师，不喜欢学生使用Times New Roman字体，因为这种字体在她的电脑上“看起来特别奇怪”。对于老师的这些要求，要特别留意。最好的方法是事无巨细，不懂就问。

引用涉及到的主要是文科专业。学士和硕士阶段的论文一般都以介绍、比较和总结类等论文为主。这时个人的观点并不占重要角色，而需要参考和引入大量学者的观点。关于引用的数量上，最好也要向教授请教。有的教授不喜欢直接引用太多，我的一位教授却表示这不是问题，只要每处引用都有它存在的意义就可以。

另外，并不是所有的数据库都可以作为引用的来源。比如有名的Wikipedia并不可以所谓学术论文引用的来源。我的教授曾解释说，因为每个人都可以写和补充上面的内容，而内容的可靠性是无法得到保证的。与之相比，专业的数据库和期刊杂志的网络版，一般情况下都可以作为引用的来源。

除了结构纲目（Gliederung）外，很多老师会要求你先试写几页（Probe）给他看。一定要好好利用这个机会，除了内容外，还可以问问老师格式和引用是否达到了要求。（未完待续）

作者：宋超

徳欧独家稿件，转载请注明出处